NHK大分放送局 × 大分大学減災・
復興デザイン教育研究センター(CERD)

2日9時、沖縄の南で熱帯低気圧が台風第3号になった。3日未明に石垣島付近を通過、同日15時には発達して暴風域を伴うようになる。次第に進路を東寄りに変え、4日8時頃に長崎県長崎市付近に上陸した。同日12時過ぎには愛媛県宇和島市付近、17時前に和歌山県田辺市に再上陸した。5日9時に日本の東で温帯低気圧に変わった。県内は全域が台風の強風域に入った。日田市の椿ヶ鼻では午前10時すぎまでの1時間に35.5ミリの激しい雨を観測、佐伯市蒲江では午前11ずぎに36.8メートルの最大瞬間風速を観測した。