NHK大分放送局 × 大分大学減災・
復興デザイン教育研究センター(CERD)

1日10時頃屋久島の南方、北緯30度、東経130.7度付近に進出したケイト台風は、中心示度975ミリバールを示して進行方向を次第に北東に転じ、同日午後11時頃、日向灘を経て、四国の西端宿毛付近に達し、四国に上陸、2日午前1時には神戸西方を通過したが、この頃は既に台風の中心示度は990ミリバールに衰弱し、東北東に移動し去った。ケイト台風の通過に当り、大分付近では、7月1日午前1時30分頃から弱い雨が降り続いていたが、同日、午後5時頃から雨も風も次第に強くなり、午後6時40分頃から本格的暴風雨となった。その後暴風雨状態は約5時間続いたが、その間、1日午後9時0分には最大風速北西12.9メートルが現われ、つづいて午後9時28分には瞬間最大風速北西16.6メートルが現われた。雨の1時間最大量は、同日午後10時15分から11時15分に至る19.4ミリであった。（大分測候所調査）

【出典：大分県災害誌 資料篇（1952）】

【出典：1951/7/1 21:00の天気図】