NHK大分放送局 × 大分大学減災・
復興デザイン教育研究センター(CERD)

台風第9号は10日15時には潮岬の南約270キロの海上にあって、北北東へ進んでいた。大分県では台風からの湿った空気の流れ込みと、日ざしの影響で大気の状態が非常に不安定となっており、積乱雲が発生し発達した。これにより竹田で18時から19時の1時間に69.5ミリ、18時53分までの最大1時間降水量は78.0ミリの非常に激しい雨が降った。10日9時の沿岸波浪実況図では、豊後水道のK地点（佐伯市沖）では南東の波で周期12秒、波高2メートルと解析している。風は北北東約8メートルである。10日21時の沿岸波浪実況図では、豊後水道のK地点（佐伯市沖）では南東の波で周期11秒、波高1.5メートルと解析している。風は北北西7メートルである。台風が遠ざかるにつれ、風、波ともに収まった。

竹田市片ヶ瀬の国道502号線滑瀬橋付近で崩れ落ちてきた土砂により8名が軽傷を負った。また、車8台が被災した。3台は大野川に流され、5台は土砂に埋まった。竹田市で住家被害、崩土により半壊や土砂崩落により一部損壊があわせて3棟、床下浸水が18棟あった。豊後大野市で床上浸水が3棟あった。道路被害があわせて64箇所発生した。佐伯市沖合いの岩場で釣りをしていた男性2名が、18時30分頃、足を波にさらわれ海中に転落した。1名は漁船に救助されたがもう1名は現在も行方不明。救助された方の話では、潮をかぶるほどの波ではなかったとのことである。

【出典：大分県災異誌 第7編(平成13年-平成23年)（2012.2）】

【出典：2009/8/10 21:00の天気図】