NHK大分放送局 × 大分大学減災・
復興デザイン教育研究センター(CERD)

上旬は、北高南低型の気圧配置が続き、晴れの日が多かったが、気温は、非常に低かった。10日に寒冷前線の南下と、台風の接近で、大雨が降ったので、上旬の降水量は、非常に多かった。

水産業被害額1,300万円（県漁政課）
9月3日：津久見湾で、2・3日前から、湾内の一部で赤潮が発生したが、被害なし。9月4日：佐伯湾で、養殖中のブリ200匹、タイ50匹などが死ぬ。被害総額63万円。付近の海岸でも、魚類若干死ぬ。原因は赤潮。
9月6日：津久見湾で、養殖中のハマチ約2,000匹死ぬ。被害総額700万円、原因は赤潮とみられ、被害は、さらに大きくなる見込み。
9月10日：佐伯湾で養殖中のブリ265匹、チダイ5,500匹など死ぬ。被害総額約500万円、原因は、異常発生している赤潮とみられる。
県漁政課の話では、4〜6月ごろ、別府湾で赤潮が発生することが多いが、県南の佐伯・津久見方面で、9月上旬に沿岸海上で被害が出るような赤潮が発生することは、非常に珍しい現象で、原因は、調査中とのことである。

【出典：大分県災異誌 第4編(昭和46年～55年)（1981.12）】